JALOUSE: Amercian Graffiti.
Even though JALOUSE got it wrong a little bit, they still liked it enough to print an entire page. It's fine by us, but it's too wrong to be quoted here. We don't want to confuse anyone! Sorry.
Jalouse, Paris, 02/2003, page 102
par (Alexandra Senes ?), photo: Thomas Brun
Now it gets interesting:
It came to our attention, that the original writer assigned to the project did write an entirely different article that was never printed and never paid for by Jalouse. Bastards! That article -written by Gaël Amzalag- is so much better and not at all wrong, that we thought we should give him the respect that he was denied by Jalouse and publish his writings here. Enjoy:
Belle comme un camion
L'aérographe, outil de dessin souvent associé aux camionneurs et fans de tuning fait son apparition dans le monde des cosmétiques grand public. En fait rien de très nouveau: depuis longtemps la technique du maquillage à l’aérographe est bien connue des professionnels du cinéma et du bodypainting qui l'utilisent pour créer des effets plus vrais que nature.
Le procédé est simple: de l'air comprimé projette des micro pigments de couleur liquide sur la surface à peindre, et des jantes au joues il n'y a qu'un souffle: l'air du temps. C'est ainsi que la boutique Colette à décidé de proposer aux consommatrices avides de nouveautés un aérographe de poche au design rondicho-translucide et une ligne de produits cosmétiques adaptés.
L'Uslujet d'UsluAirlines est le plus petit des aérographes (avec compresseur d'air intégré), il pourra donc facilement prendre place dans votre vanity-case aux côtés des babyliss, bigoudis, baby-oil et autres. L'effet du maquillage à l'aérographe garantit un naturel jamais égalé auparavant. Les gouttelettes de fard pénètrent la peau de façon invisible et lui donnent un aspect lisse et éclatant, sans trahir pourtant la présence de maquillage.
UsluAirlines propose de plus une gamme complète - 44 teintes - de fards liquides à employer avec l’UsluJet, de quoi satisfaire les plus décolorées d'entre nous!
500€ environ pour l’UsluJet en exclusivité à la boutique Colette, 213 rue Saint Honoré Paris 75001
www.usluairlines.com
www.colette.fr
More of Gaël and the picture he shot for this article can be found at www.trentesixquinze.com
If you see uslu airlines published anywhere, no matter how small, please send an email to crew at usluairlines.com. You can also fax a copy to our telecontact hubs. Or use this form.We can't cover the globe alone. Please help. Thanks.
